Mothers' Day flyer from Chapters-Indigo suggests: Lean In. Yeah that's a nice Mothers' Day gift. "Thanks for growing me up, mother, but you should really have been more committed to your career."